Словарик
(Dictionnaire)
(Dictionnaire)
добро пожаловать в словарик!
(bienvenue dans le dictionnaire!)
Здесь, я собрала для вас слова, которые вы уже встречали при прочтении тематических страниц, обучении а так же добавила слова, которые перешли в нашу речь из французского языка.
В числе французских заимствований в русском языке такие слова: «будуар», «гардероб», «желе», «актер», «балет», «атака», «гарнизон», «департамент», «пистолет» и т. д.
Будучи связанными с самыми разными сферами жизни человека (профессиональные приспособления, наука, военное дело, медицина, искусство, еда, предметы быта), эти слова помогают русскому языку «быть с веком наравне», то есть отражать динамику жизни.
по тематическим страницам:
которые уже выложены на этом сайте
актер (acteur) - исполнитель ролей в театральных и телевизионных постановках, кинофильмах и т. п.
будуар (от bouder «дуться») - комната, принадлежащая женщине
гардероб (garde - «хранение», «охрана» и robe - «платье»)
будуар (от bouder «дуться») - комната, принадлежащая женщине
гардероб (garde - «хранение», «охрана» и robe - «платье»)
жалюзи (от jalousie "ревность, зависть") - оконные шторы из деревянных пластинок, скрепленных шнурами;
желе (от gelée «сгусток»)
идеал (от idéal "идеальный, воображаемый")
желе (от gelée «сгусток»)
идеал (от idéal "идеальный, воображаемый")
В алфавитном порядке:
Кстати, "алфавит" по-французски будет - alphabet
А а
acteur - актёр
arbre - дерево
arbustes - кустарники
architecture - архитектура
В b
baguette - багет
beauté - красота
bijou - бижутерия (ювелирные изделия)
boulanger - пекарь
acteur - актёр
arbre - дерево
arbustes - кустарники
architecture - архитектура
В b
baguette - багет
beauté - красота
bijou - бижутерия (ювелирные изделия)
boulanger - пекарь
C c
café - кофе
camembert - камамбер(сорт сыра)
capitale - столица
cercle - круг
chapeau - шляпа
chaussure - обувь
confiserie - кондитерская
couturier - модельер
croissant - полумесяц
croustillant - хрустящий
construction - строительство
culture - культура
curiosités - достопримечательности
café - кофе
camembert - камамбер(сорт сыра)
capitale - столица
cercle - круг
chapeau - шляпа
chaussure - обувь
confiserie - кондитерская
couturier - модельер
croissant - полумесяц
croustillant - хрустящий
construction - строительство
culture - культура
curiosités - достопримечательности
D d
déjeuner - завтрак
demiglas - демиглас (разновидность соуса)
dentelle - кружево
designer - дизайнер
dignités - достоинства
documents - документы
doux - мягкий
Е е
économie - экономика
esquisse - эскиз
étang - пруд
déjeuner - завтрак
demiglas - демиглас (разновидность соуса)
dentelle - кружево
designer - дизайнер
dignités - достоинства
documents - документы
doux - мягкий
Е е
économie - экономика
esquisse - эскиз
étang - пруд
F f
fleur - цветы
fromage - сыр
fromage bleu - голубой сыр
fromage de Roquefort -сыр Рокфор (разновидность сыра)
fromage valencien - сыр валансе (ещё одна разновидность сыра)
G g
glacier - ледник
H h
hauteur - высота
histoire - история
L l
lac - озеро
lettre - письмо
luminosité - яркость
lune - луна
M m
macarons - миндальное печенье
maison de mode - модный дом
marais - болото
mayonnaise - майонез (очередной французский соус)
mode - мода
modification - видоизменение
monde - мир
montagne - гора
musée - музей
musique - музыка
mystère - тайна
macarons - миндальное печенье
maison de mode - модный дом
marais - болото
mayonnaise - майонез (очередной французский соус)
mode - мода
modification - видоизменение
monde - мир
montagne - гора
musée - музей
musique - музыка
mystère - тайна
O o
oiseau - птица
P p
pavillon de chasse - охотничий домик
produits panifiés - хлебобулочные изделия
palais - дворец
parfum - духи(аромат)
pâte feuilletée - слоёное тесто
paysage - пейзаж
photo - фото
pittoresque - живописный
plaine - равнина
plantation d'arbres - лесопосадки
R r
Règne végétal - растительный мир
rempart - крепостная стена
rive du fleuve - берег реки
robe - платье
route - дорога
S s
sac - сумка
sorcière - ведьма
statue - статуя
strass - стразы
style - стиль
superficie- площадь
symbole - символ
société aristocratique - аристократическое общество
T t
tourisme - туризм
V v
velute - велюте()
ville - город
sac - сумка
sorcière - ведьма
statue - статуя
strass - стразы
style - стиль
superficie- площадь
symbole - символ
société aristocratique - аристократическое общество
T t
tourisme - туризм
V v
velute - велюте()
ville - город
имитация (от imitation "подражание, подделка")
индустрия (от industrie "промышленность")
кадр (от cadre "рама, рамка, обрамление")
каламбур (от calembour "игра слов")
индустрия (от industrie "промышленность")
кадр (от cadre "рама, рамка, обрамление")
каламбур (от calembour "игра слов")
кошмар (от cauchemar "гнетущее сновидение")
крем-брюле (от crème brûlée "обожжённые сливки")
крем-брюле (от crème brûlée "обожжённые сливки")
лирика (от lyrique "лирический, музыкальный")
люстра (от lustrare "освещать")Словарик будет пополняться новыми словами, по мере развития сайта.
узнать об обновлениях сайта можно в моих соц-сетях.
До скорой встречи!
A bientôt!
